この時 さいこだったよ。こっちの 方が もっと 見たがった。T.T
생일을 축하하는 것도 이번이 두번째네. 이 블로그를 만든 지도 벌써 1년이 넘었다는 얘기군. 너는 이제 스물두살이 되나? 나는 스물넷인데...(ㄷㄷㄷ) 사실은 동갑이잖아. 이상하군..
この あいだ, ぢょっと 忙いだったんだ。でも あなたの 誕生日だけは ごごで 記念したいと 思っでた。いわいを しべるのは 今回が 二目のだ。この ブロ-グを 作った 日から もう 一年だよね。あなたは 22歲に なるかな? 私は もう 24だよ。しつは おんなじじゃない? 變。
나에게 있어 후지몬은 웃는 얼굴을 보는 것만으로 행복해지는 그런 존재, 앞으로도 지금까지처럼 단지 그것뿐이겠지만, 그렇게 영원히 함께 살아가면서 나이먹어갔으면 하는 친구 같은 사람. 변해도 변하지 않는대도 그대로의 모습이 소중한 그런 사람이야.
私に とって 藤もんは 笑頭 見るだけで しあわせを もらう そんな 存在, これよりも 今からような ただ それだけ。。でも そんなに 永遠に いっしょに この 世の 中に 時間を すごしたい 親友みたいな 人。かわっでも かわらにいても そのままの すがたが だいせつな 人だよ。
오피셜 사이트에도 썼지만 쭉 응원하고 있겠어.
オヒシャル サイトにも 書いたったげど, づっと おうえんしでいる。
